Mini 4WD Wiki
Advertisement
Mini 4WD Wiki
"When my car will be completed?" - Rei Hijikata
This article is a stub, meaning it needs more info. You can improve this Mini 4WD Wiki article by expanding it.

Bakusou Kyoudai Let's & Go! (Japanese: 爆走兄弟レッツ&ゴー!!, Bakusō Kyōdai Rettsu Endo Gō!!) is a manga series created by Tetsuhiro Koshita and published in Shogakukan's CoroCoro Comic from June 15, 1994 to August 1996. It is the first series (before the WGP arc and Bakusou Kyoudai Let's & Go! MAX) in the Let's & Go! series.

A TV anime adaptation, produced by XEBEC, was aired on TV Tokyo from January 8, 1996 to December 23, 1996.

Overview

The first series follows the Seiba brothers, Go and Retsu, as they begin their racing careers and compete against racers from around their hometown of Tokyo and later all of Japan. Along the way they face many different challenges from racers who use battle techniques to destroy other cars in order to win.

List of Mini 4WD cars

Episode Guide

# Episode Title Airdate
1 Enter the Mini 4WD Brothers! Go, Sabers!
(ミニ四駆兄弟登場 走れセイバー!, Mini Yonku Kyōdai Tōjō Hashire Seibā)
January 8, 1996
2 Disturbance in the Winter Race Finals!!
(ウインターレース波乱の決勝戦!!, Uintā Rēsu Haran no Kesshōsen!!)
January 15, 1996
3 The Mysterious Fully-Cowled Machine!
(謎のフルカウルマシン!, Nazo no Furu Kauru Mashin!)
January 22, 1996
4 Stormy Confrontation! Roaring Downhill Race!
(嵐の兄弟対決! 爆走ダウンヒルレース!, Arashi no Kyōdai Taiketsu! Bakusou Daunhiru Rēsu!)
January 29, 1996
5 Tridagger X! The Culvert Rematch!
(再対決! トライダガーX地下水路の戦い!, Saitaiketsu! Toraidagā Ekkusu Chikasuiro no Tatakai!)
February 5, 1996
6 Magnum in Danger! The New Lightning Machine!!
(危うしマグナム! 稲妻走りの新マシン!!, Ayaushi Magunamu! Inazuma Hashiri no Shin Mashin!!)
February 12, 1996
7 Cornering Confrontation! Sonic Saber vs. Spin Axe!
(激突! コーナー勝負ソニックセイバーVSスピンアックス, Gekitotsu! Cōnā Shōbu Sonikku Seibā VS Supin Akkusu)
February 19, 1996
8 Fly, Magnum! Aim for the Spring Race!
(かっ飛べマグナム! スプリングレースをめざせ!, Kattobe Magunamu! Supuringu Rēsu o Mezase!)
February 26, 1996
9 Gathering of Adversaries! The Sparking Spring Race!
(強敵大集合! 火花を散らすスプリングレース, Kyouteki Daishūgō! Hibana o Chirasu Supuringu Rēsu)
March 4, 1996
10 Special Technique, Magnum Tornado!
(必殺マグナムトルネード!, Hissatsu Magunamu Torunēdo!)
March 11, 1996
11 Retsu's Crisis! Remaining Chance
(烈の危機! 残されたチャンス, Retsu no Kiki! Nokosareta Chansu!
March 18, 1996
12 Go's Challenge! Getting the Magnum Back!!
(豪の挑戦! マグナムを取り戻せ!!, Gō no Chōsen! Magunamu o Torimodose!!)
March 25, 1996
13 The 6th Fully-Cowled Machine Racer!
(6人目のフルカウルレーサー, Rokuninme no furu kauru reesaa)
April 1, 1996
14 Dr. Oogami's Ambition: The Surprising Strongest Machine!
(驚異の最強マシン大神博士の野望!, Kyooi no saikyoo mashin Oogami hakase no yaboo!)
April 8, 1996
15 Confronting the Gang! Protect Grandpa!
(ギャングと対決! ご先祖様を守れ!!, Gyangu to taiketsu! Gosenzo sama wo mamore!)
April 15, 1996
16 Volcanic Crater Death Match! The Sabers' Desperate Situation!
(火山口の死闘! セイバー絶体絶命!, Kazankoo no shitoo! Seibaa zettai-zetsumei!)
April 22, 1996
17 The V Machines Born! Bet on Tomorrow's Victory!
(Vマシン誕生! 勝利の明日に賭けろ, Bui-mashin tanjoo! Shoori no ashita ni kakero!)
April 29, 1996
18 V Machines, Run! The Perilous Amusement Park!
(走れVマシン! 危険がいっぱい遊園地レース, Hashire Bui-mashin! Kikenga ippai yuuenchi reesu)
May 6, 1996
19 Defeat the Powerful JB! The V-Power of Friendship!
(強敵JBを倒せ!! 友情のVパワー,Kyooteki JB o taose! Yuujoo no V-pawaa)
May 13, 1996
20 The Missing Tridagger X!
(消えたマシントライダガーX!, Kieta mashin Toraidagaa-Ekkusu!)
May 20, 1996
21 Chiiko's Whirlwind Confrontation! VS. Seiba Brothers
(チイコ大旋風 対決! 星馬兄弟, Chiiko daisenpuu Taiketsu! Seiba kyoodai)
May 27, 1996
22 The Return, The Dreaded Cutting Machine!
(帰ってきたあいつ 恐怖の切り裂きマシン!, Kaette kita aitsu Kyoofu no kirisaki mashin)
June 3, 1996
23 The Canned Goods Factory Duel! Starting a New Journey!
(缶詰工場の決闘! 新たなる旅立ち, Kanzume koojoo no kettoo! Aratanaru tabidachi)
June 10, 1996
24 Spin Cobra Takes Off! New Machine Development Orders
(スピンコブラ発進! ニューマシン開発指令, Supin kobura hasshin! Nyuu mashin kaihatsu meirei)
June 17, 1996
25 The Summer Race Opening! A Hot Mini 4WD Summer!
(サマーレース開催ミニ四駆の熱い夏!, Samaa-reesu kaisai Mini-yonku no atsui natsu)
June 24, 1996
26 A Wounded Goal! The Tridaggers' Tears
(傷だらけのゴール! 涙のトライダガー, Kizudarake no gooru! Namida no toraidagaa)
July 1, 1996
27 The Flaming New Machine, The Reborn Tridagger
(炎のニューマシンよみがえれトライダガー, Honoo no nyu-mashin Yomigaere Toraidagaa)
July 8, 1996
28 The Sintering Amazing ZMC, Ryo Takaba's Full Comeback
(焼結! 驚異のZMC鷹羽リョウ完全復活, Shouketsu! Kyooi no ZMC Takaba Ryo kanzen fukkatsu)
July 15, 1996
29 Rapid Panic! The Mini 4WD Rescue Team
(激流パニック! ミニ四駆救助隊, Gekiryuu panikku! Mini-yonku kyuujotai)
July 22, 1996
30 Sea! Monkeys! A Big Race of Teamwork
(海だ! サルだ! チームワークで大勝負, Umida! Saruda! Chiimuwaaku de daishoobu)
July 29, 1996
31 Enter the Brocken Gigant! The Heavyweight Machine of Destruction
(ブロッケンG登場! 破壊の重量級マシン, Burokken-Jii toojoo! Hakai no juuryoo-kyuu mashin)
August 5, 1996
32 Confrontation With a Ghost! The Seven-Mystery Race!!
(ゆうれいと対決! 学校七不思議レース!!, Yuurei to taiketsu! Gakkoo nana-fushigi reesu)
August 12, 1996
33 Sandstorm Battle! The Oogami Rulless Race
砂嵐の戦い! ルール無用の大神レース, Sunaarashi no tatakai! Ruuru muyoo no Oogami reesu)
August 19, 1996
34 A Decisive Camp Battle! A Cornered J
(キャンプで決戦! 追いつめられたJ, Kyanpu de taisen! Oitsumerareta Jee)
August 26, 1996
35 The V Machines are the Enemy! Let's Go Retrieval
(敵はVマシン! レッツゴー奪回作戦, Teki wa Bui-mashin! Reetsu-Goo dakkai sakusen)
September 2, 1996
36 The Legendary Mini 4WD, The Phantasmic Scorpion
(幻のスコーピオン 伝説のミニ四駆, Maboroshi no sukoopion Densetsu no mini-yonku)
September 9, 1996
37 Ray Stinger! Oogami's Trump Card!
(レイスティンガー! 大神の切り札!, Rei Stingaa! Oogami no kirifuda!)
September 16, 1996
38 The Revived Magnum! The Name is Cyclone
(復活! マグナムその名はサイクロン, Fukkatsu! Magunamu Sono na wa saikuron)
September 23, 1996
39 The Cyclone Lands! I'm a Genius Designer
(サイクロン上陸! 俺は天才デザイナー, Saikuron jooriku! Ore wa tensai dezainaa)
September 30, 1996
40 The Climatic Autumn Race
(白熱のオータムレース, Hakunetsu no ootamu reesu)
October 7, 1996
41 Conflict between J & Go! Cyclone in Danger
(対立! Jと豪 危うしサイクロン, Taiketsu! Jee to Goo Ayaushi saikuron)
October 14, 1996
42 Go, the Mini 4WD Master!? Autumn Festival Exhibition Race
(ミニ四師匠 豪!? 秋祭りレース開催, Mini-yon shishoo Goo!? Akimatsuri reesu kaisai)
October 21, 1996
43 Race with the Prince! Jun's Love Elopement
(王子様とレース! ジュン愛逃避行, Oojisama to reesu! Jun ai-toohikoo)
October 28, 1996
44 Magnum in Best Condition! Retsu's Impatience
(マグナム絶好調! 烈のあせり, Magunamu zekkoochoo! Retsu no aseri)
November 4, 1996
45 Retsu's Betrayal!? Sonic vs. Magnum
(烈の裏切り!? ソニックVSマグナム, Retsu no uragiri!? Sonikku tai Magunamu)
November 11, 1996
46 J's Comeback! Proto Saber Evolution
(復活のJ! プロトセーバーEVO.(エボリューション), Fukkatsu no Jee! Puroto seeba Eboryuushon)
November 18, 1996
47 The Sparking Last Chance!
(火花散るラストチャンス!, Hibana chiru rasuto chansu)
November 25, 1996
48 SGJC Commencement!! A Turbulent Start!
(SGJC開幕!! 波乱のスタート!, SGJC kaimaku! Haran no sutaato)
December 2, 1996
49 Retsu and Go's Bitter Fight! The Destructive Corps Rampage
(レッツゴー大苦戦! 爆進! 破壊軍団, Rettsu-Goo daikusen! Bakushin! Hakaigundan)
December 9, 1996
50 The Fierce Snowberg Course! The Severe 2nd Ground!
(大激戦! 雪山コース 過酷な第2グラウンド!, Daigekisen! Yukiyama koosu Kakoku na dai ni guraundo!)
December 16, 1996
51 The Podium of Glory!! The Victorious Mini 4WD
(栄光の表彰台!! 勝利のミニ四駆, Eikoo no hyooshoodai!! Shoori no mini yon-ku!)
December 23, 1996

Gallery

Promotional

See also

Mini 4WD fictional works
Manga and anime
CoroCoro Comic
CoroCoro Aniki
CoroCoro Ichiban!

CoroCoro Online
Dash! Yonkuro Dash! Yonkuro · Shin Dash! Yonkuro · Hyper Dash! Yonkuro
Let's & Go! Let's & Go! · WGP · WGP the Movie · MAX · My First Big · Return Racers! · Let's & Go! Tsubasa: The Next Racers
Others Bakusou! Dash Club · Moero! Avante Kyoudai · Go! Go! Mini 4WD Fighter · The Wind Racer! Otokogi · Mini 4WD Fighter V · Dear Zaurus Tokuda (One-shot) · Mini4King
Shogaku Years Tetsuhiro Koshita Hot-blooded! Mini 4WD School · Mini 4 Battler Kiba · Mini 4WD Search Team · Guts! Mini 4WD Theater
Others Mini 4 Top · Dash Boy! Ten · Winning Run · Mini 4 Kids · BREAK IN · Future Racer V-Twin · Mini 4WD Racer Kakeru
Others Racing Mini 4WD World Grandprix · Twin Stars Mechanomotive Force Laboratory
Video games
NES/SNES Mini 4WD Japan Cup · Mini 4WD Shining Scorpion Let's & Go! · Mini 4WD Let's & Go! Power WGP2
PlayStation Let's & Go! WGP: Hyper Heat · Let's & Go! WGP: Eternal Wings
Gameboy/Nintendo DS Mini 4WD GB Let's & Go! · Mini 4WD GB Let's & Go!: All Star Battle MAX · Mini 4WD DS
Mobile games Mini 4WD GPX · Mini 4WD GPX Revolution · Mini 4WD Championship (Mobage) · Mini 4WD Victory Road · Let's & Go!: Mini 4WD World Runner · Mini 4WD Hyper Dash Grand Prix
Others Fully Cowled Mini 4WD Factory (Sega Saturn) · Mini 4WD World (PC)
Advertisement